Ciao a tutti ragazzi,

Come state? oggi vi propongo una canzone un pò diversa da quelle che avete ascoltato in questi giorni. Infatti con la canzone di oggi apriamo le porte anche ad un altro stile di musica, quella che va dallo stile dance a quello techno, dallo stile house a quello elettronico. Cominciamo però con un brano dance abbastanza “tranquillo”. La canzone che vi propongo è stata “elaborata” da uno dei più amati dj di casa nostra, molto conosciuto anche all’estero (soprattutto in Germania), creatore di uno stile di musica tutto suo che piace a migliaia di persone (me compreso). Il Dj in questione è Gigi D’Agostino. Anche a distanza di anni le sue canzoni sono sempre molto ascoltate. Sono tanti i suoi successi; ne cito solo qualcuno come “Tanzen”, “Un giorno credi” (con Edoardo Bennato), “L’amour toujours”, “I’ll fly with you” ma ce ne sono tantissime che hanno avuto un grandissimo successo e sarebbe impossibile (o quasi) nominarle tutte. Un altro grande successo è “La passion”, canzone che oggi vi propongo e con la quale spero di animare un pò la vostra domenica resa, forse, morbosa da questo brutto tempo. Vi lascio al video della canzone, testo e traduzione dello stesso, e, aspetto i vostri commenti.

Buon ascolto a tutti

Ciao

Bruno :)

La passion di Gigi D\’Agostino

Testo La passion

Ooh baby
Come to me baby just come to me
don’t breake my heart tonight, swinging my soul desire
baby just come to me, be what you wanna be
using your fantasy, I need your soul to see

Baby just come to me, now we can do it right
holding each other tight, now we can make it right
I promise you delight, waiting until day light
I gotta have the key, to open your heart to me
now I can set you free, be what you wanna be
don’t wanna live alone, I gotta be so strong
don’t wanna be alone,

Baby I love you so, and never let you go
I’m looking for your face, wating for warm embrace
I’m living in the space, I’m following your trace
tell me what’s going on, tell me what’s going on
I’m gonna make you queen, girl have you ever seen

I never thing you wanna, we won’t belong
I can see your face too strong
I sing you wanna think, you’ll be wide on mind
don’t you ever satisfy my soul in any……..
by my side, I’m not laughing, I’m not crying
Don’t you go……

Baby I love you so, and never let you go
I’m looking for your face, wating for warm embrace
I’m living in the space, I’m following your trace
tell me what’s going on, tell me what’s going on
I’m gonna make you queen, girl have you ever seen

Testo tradotto La passion

Ooh ragazza
Vieni da me ragazza, vieni da me
Non spezzare il mio cuore stanotte,
Seguendo il desiderio della mia anima
Ragazza vieni da me, sii ciò che vuoi essere.
Usando la tua fantasia,
Io ho bisogno della tua anima per vedere

Ragazza vieni da me, ora possiamo farlo per davvero
Tenendoci stretti l’uno all’altro, ora possiamo renderlo giusto
Io ti prometto gioia, aspettando la luce del giorno
Io devo avere la chiave, per aprire il tuo cuore a me
Ora io posso liberarti, sii ciò che tu vuoi essere
Non voglio vivere da solo, io devo essere così forte
Non voglio essere solo.

Ragazza io ti amo tanto, e non ti lascerò mai
Sto cercando il tuo viso, aspettando un caldo abbraccio
Sto vivendo nello spazio, sto seguendo la tua traccia
Dimmi cosa sta succedendo, dimmi cosa sta succedendo
Io ti renderò regina, ragazza hai mai visto

Penso che tu non voglia, non ci apparterremo
Io vedo il tuo viso troppo forte
Io canto ciò che vuoi pensare, sarai estesa nella mente
Non soddisfi mai la mia anima in qualche
Vicino a me, io non sto ridendo, io non sto piangendo
Non andare

Ragazza io ti amo tanto, e non ti lascerò mai
Sto cercando il tuo viso, aspettando un caldo abbraccio
Sto vivendo nello spazio, sto seguendo la tua traccia
Dimmi cosa sta succedendo, dimmi cosa sta succedendo
Io ti renderò regina, ragazza hai mai visto